Reseña Editorial El filósofo ruso Mijaíl M. Bajtín no escribió ningún libro específico sobre el otro: las ideas que se refieren a la relación entre el yo y el otro, entre la conciencia propia y la de los demás, entre la palabra propia y la ajena, entre la cultura nacional y las extranjeras, aparecen de hecho en todos sus libros, desarrolladas en diferentes niveles conceptuales y exploradas desde di¬versas ópticas. Tatiana Bubnova Cualquier palabra, cualquier enunciado concreto encuentra el objeto al que está dirigido, siempre -por así decirlo- ya hablado, discutido, valorado, envuelto en una neblina o, por el con¬trario, iluminado por la luz de las palabras ajenas dichas al respecto. Este objeto aparece enredado e impregnado por los pensamientos y puntos de vis¬ta comunes, por las valoraciones y acentos ajenos. La palabra orientada a su objeto entra en este me¬dio dialógicamente agitado y tenso de las palabras, valoraciones y acentos ajenos, se inmiscuye en sus complejas interrelaciones, se funde con unas, toma como punto de partida a otras, se cruza con terce¬ras; y todo esto puede dar una forma esencial a la palabra, sedimentar en sus estratos semánticos, al hacer más compleja su expresión, al influir en toda su apariencia estilística. Sobre el autor: Mijaíl Mijaílovich Bajtín nació en Oriol, Rusia, el 17 de noviembre de 1895. Luego de graduarse en la Universidad Estatal de San Petersburgo, Bajtín se trasladó a Vitebsk, importante centro cultural de la época, donde organizó junto a otros intelectuales un importante espacio de debate sobre arte y literatura. Conocido por sus análisis de la naturaleza dialógica y polifónica de la producción literaria, ocupa un lugar fundamental en la teoría de la literatura, principalmente a partir de la reedición, en 1963, de Problemas de la poética de Dostoievski (escrito originalmente en 1929). Bajtín desarrolló una concepción para la que el lenguaje, la forma y el contenido son reunidos por la figura de un autor, dotado de una historia y un imaginario particulares, que convierten toda obra en un modo de expresión singular. Bajtín murió el 7 de marzo de 1975 en Moscú. Ficha Técnica: Título YO TAMBIÉN SOY (Fragmentos sobre el otro) Autor: MIJAÍL BAJTÍN Editor/traductor/ compilador: Tatiana Bubnova (trad.) Editorial: GODOT Colección:   Idioma Español ISBN 978-987-3847 09 7 Lugar de Edición: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Año de Edición: 2015 Páginas: 160 Tapa: Blanda Peso (kg): 0,300 Espesor (cm): 1,00 Ancho (cm): 13,00 Alto (cm): 20,00