"Escándalo en el fútbol / El anillo salvador ¡Aventuras en tierras extranjeras! En la primera historia, en la previa de un partidazo, Patoruzito empieza a sospechar que alguien está conspirando para que pierda el equipo argentino…¡antes de pisar la cancha! Y después, una parada de emergencia en Asia Meridional envuelve a nuestros protagonistas en una misión para salvar a un chico secuestrado… ¡y a todo un pueblo!"