"¡Se acerca el día de la batalla entre bandas musicales y Yukio deberá poner la carne en el asador para demostrar que está hecho de la madera de los grandes! ¡No te pierdas el segundo tomo de la obra maestra de Harold Sakuichi! Yukio se pasa los días escuchando música extranjera y practicando con la guitarra que le regaló Ryûsuke. Tanto, que hasta Maho le propone al cantante de éxito que Yukio se una a la banda como uno de los vocalistas. Además, se acerca el festival de Batalla de Bandas, el momento idóneo para demostrar lo que vale y poner en práctica sus habilidades."