Aspectos Patrimoniales del Matrimonio y de las Uniones Convivenciales - 2 Tomos Tavip, Gabriel Eugenio
Coronel Hilarión Pl. 390, M5600APT San Rafael, Mendoza, Argentina
Aspectos centrales del régimen patrimonial del matrimonio y de las uniones convivenciales en el sistema del Código Civil y Comercial - El régimen de comunidad de bienes en el matrimonio - El régimen de separación de bienes - El régimen patrimonial y su interrelacion con otros ambitos del derecho EDITORIAL: Advocatus Ediciones AUTOR: Tavip, Gabriel Eugenio EDICIÓN: 1ra FECHA DE EDICIÓN: 2020 ISBN: 9789875514133 PÁGINAS: 2000 ENCUADERNACION: Rústico ASPECTOS CENTRALES DEL RÉGIMEN PATRIMONIAL DEL MATRIMONIO Y DE LAS UNIONES CONVIVENCIALES EN EL SISTEMA DEL CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL El diseño del sistema patrimonial del matrimonio en el Código Civil y Comercial. Los cambios necesarios Nora Lloveras El matrimonio y los efectos jurídicos 18 El régimen patrimonial matrimonial 21 El Código Civil y Comercial de la Nación y el régimen patrimonial 23 Los cambios necesarios 26 Un marco constitucional-convencional: el derecho al proyecto de vida autorreferencial 27 Los límites al ejercicio del derecho de formular el proyecto de vida matrimonial: un piso mínimo de protección infranqueable........................................................................................................................................... 32 El mejoramiento del régimen de comunidad de ganancias: normas antes ausentes y concreción de normas ya presentes en la interpretación del derecho anterior........................................................................................................................................... 38 Régimen de separación de bienes 56 A modo de conclusiones 58 Reformulación del matrimonio 58 Dos regímenes patrimoniales matrimoniales ordinarios 58 Ubicación en el CCyC 59 El ejercicio de la autonomía personal y el régimen patrimonial matrimonial.................................................................................................................................................. 59 Los principios constitucionales-convencionales 59 Modificaciones impostergables 59 El régimen patrimonial matrimonial y el proyecto de vida autorreferencial.................................................................................................................................................. 60 La solidaridad 60 El piso mínimo de protección y el régimen patrimonial 60 La autonomía 60 Disposiciones comunes a los dos regímenes 60 La integración del piso mínimo obligatorio 61 El perfeccionamiento del régimen de comunidad de ganancias.................................................................................................................................................. 61 Las normas del régimen de comunidad de ganancias 61 Una sólida estructura en la comunidad de ganancias 61 el régimen de separación de bienes 62 La caracterización de la separación de bienes 62 El régimen nunca es inmutable 62 La separación de bienes y los contratos 62 La separación de bienes y los límites al ejercicio de la autonomía........................................................................................................................................... 63 Causales de disolución de la separación de bienes 63 La autonomía de la voluntad y el sistema patrimonial del matrimonio. Los contratos entre cónyuges Adriana María Warde La autonomía de la voluntad 66 Autonomía de la voluntad y régimen patrimonial del matrimonio.................................................................................................................................................. 71 Introducción 71 Antecedentes legislativos 72 Régimen patrimonial matrimonial en el Código Civil y Comercial de la Nación 73 Ubicación metodológica 73 Incidencias de la autonomía personal de los cónyuges 74 Sistema adoptado por el Código Civil y Comercial de la Nación........................................................................................................................................... 78 Principios que lo informan: igualdad, autonomía de los cónyuges y solidaridad familiar...................................................................................................................................... 78 Disposiciones en las que se refleja el ejercicio de la autonomía personal de los cónyuges 79 Posibilidad de elección del régimen patrimonial 79 Mutabilidad 82 Límites al ejercicio de la autonomía personal de los cónyuges 84 Prohibición de elección 85 Disposiciones comunes a ambos regímenes. Principio de solidaridad familiar...................................................................................................................................... 87 Contrato entre cónyuges 88 Capacidad de contratar entre cónyuges. Restricciones 88 Incoherencia del sistema 91 Consideraciones finales 92 Convenciones matrimoniales. Donaciones en razón del matrimonio María Cristina Castillo y José Luis Limonggi Convenciones matrimoniales 96 Concepto 96 Naturaleza jurídica 96 Antecedentes 96 Principios 97 La regulación en el CCyC –artículo 446– 97 Nulidad de otros acuerdos 99 El art. 447 del CCyC 99 Forma de las convenciones matrimoniales 100 La regulación en el CC 101 La forma en el CCyC 101 Publicidad 105 Inscripción marginal en el acta de matrimonio 105 Modificación del régimen 106 Efectos frente a terceros 108 Inoponibilidad del cambio a los acreedores 108 Personas menores de edad. Capacidad para celebrar convenciones................................................................................................................................................ 109 Las disposiciones del CC 109 El régimen en el CCyC. 110 Aptitud nupcial y los menores de edad 110 Prohibición de realizar donaciones y elegir el régimen matrimonial 111 Convenciones matrimoniales en el derecho internacional privado....................................................................................................................................................... 112 Forma 113 Publicidad 113 Mutabilidad o inmutabilidad de las convenciones matrimoniales en el DIP 114 Donaciones por razón del matrimonio 114 Normas aplicables 114 Condición implícita 116 Oferta de donación 116 Reflexiones sobre las convenciones matrimoniales y las donaciones de terceros en razón del matrimonio Gustavo A. Bono Introducción 120 Principales aspectos de útil referencia 120 Un sistema de numerus clausus para las convenciones matrimoniales 121 Disparidad intrínseca de los supuestos contemplados 121 Efectos variables según el objeto de la convención 125 Las donaciones “en consideración” del matrimonio 127 Aspectos comunes 127 Aspectos diferenciales 128 Carácter suspensivo o resolutorio de la condición 129 3.3.1. En la donación por convención matrimonial la condición siempre es “suspensiva”........................................................................................................................................ 130 3.3.2 En la donación de terceros la condición puede ser “suspensiva o resolutoria”...................................................................................................................................... 132 Sobre el carácter “implícito” de la condición 133 Incidencia de la demora del matrimonio en tanto condición suspensiva................................................................................................................................................ 133 El tiempo frente a la anulación o la frustración del matrimonio................................................................................................................................................ 134 La anulación del matrimonio constituye una condición resolutoria legal......................................................................................................................................... 135 Donación de terceros hecha bajo condición resolutoria......................................................................................................................................... 139 Son viables las donaciones puras y simples entre novios y de terceros....................................................................................................................................................... 140 El incumplimiento de las formas 143 Donación por convención matrimonial y de terceros 143 Convención matrimonial que no importa donación, o lo es de cosas no registrables................................................................................................................................................ 144 Convenciones matrimoniales para la designación y avalúo de bienes................................................................................................................................................ 145 Convenciones matrimoniales relativas al régimen matrimonial................................................................................................................................................ 145 Cuestiones instrumentales y registrales 146 Grado funcional de determinación de los bienes y las deudas (y su valor o cuantía)................................................................................................................................................ 146 Reflejo registral de las convenciones 148 Registro de estado civil y capacidad de las personas 148 Las donaciones de bienes registrables 153 Reflejo registral de las donaciones de terceros 154 La situación del funcionario notarial frente a la registración 155 Una sugerencia final de lege ferenda 158 Disposiciones comunes a todos los regímenes Mariana De Lorenzi Cuestiones terminológicas. El llamado “régimen primario” 162 Aspectos generales 164 Caracterización 166 Fundamento 171 Supuestos 176 Contribución y responsabilidad por los gastos de sostenimiento del hogar................................................................................................................................................ 176 Situación anterior al CCyC 176 Situación actual 179 El deber de contribución 179 El objeto: “el sostenimiento del hogar” 180 La expresión “hogar” 181 Las personas a cuyo sostenimiento se ha de proveer................................................................................................................................... 186 Los sujetos: “ambos cónyuges” 194 Su exigibilidad judicial 197 Responsabilidad solidaria por deudas 200 La protección de la vivienda familiar 209 Introducción 209 Fundamento 210 Las innovaciones del CCyC 212 Asentimiento 214 Introducción 214 Naturaleza jurídica 215 Consecuencias 217 Caracteres del asentimiento. 218 Oportunidad del asentimiento 220 ¿Desde cuándo y hasta cuándo puede/debe asentirse el acto dispositivo? 220 ¿Hasta qué momento de la vida matrimonial se puede/debe asentir?................................................................................................................................... 223 Objeto 227 Actos 227 Actos de disposición de derechos sobre la vivienda familiar................................................................................................................................... 227 Actos de disposición y transporte de los muebles indispensables de la vivienda familiar................................................................................................................................... 230 Bienes 232 Vivienda familiar 233 Muebles indispensables 235 Inejecutabilidad 238 Negativa o imposibilidad de prestar el asentimiento......................................................................................................................................... 240 Venia judicial supletoria 240 Supuestos 241 Imposibilidad de prestar el asentimiento 241 Negativa injustificada del cónyuge 244 Legitimación 245 Falta de asentimiento 247 Efecto (nulidad) 247 Confirmación y ¿convalidación? 249 Mandato entre cónyuges 253 Objeto 254 La facultad de revocación 256 La rendición de cuentas 256 La inexistencia de mandato 258 La representación del cónyuge en virtud de autorización judicial................................................................................................................................... 259 La representación en los casos de falta de mandato o autorización judicial................................................................................................................................... 260 Las relaciones patrimoniales de los cónyuges y los convivientes, miradas desde una perspectiva de género María Victoria Jalil Manfroni y Ulises Pellegrina Introducción 261 Nociones generales de género 263 Normas internacionales en materia de género 268 Leyes nacionales que tratan específicamente cuestiones de género....................................................................................................................................................... 277 Modificaciones introducidas por el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación en materia de género....................................................................................................................................................... 277 Las relaciones patrimoniales de los cónyuges y los convivientes: antes, durante y tras la finalización del proyecto de vida en común................................................................................................................................................ 277 La posibilidad de elección del régimen de bienes en el matrimonio................................................................................................................................................ 278 La perspectiva de género durante la existencia del proyecto de vida en común. El régimen primario: el deber de contribución y la protección de la vivienda............................................................................................................................................... 283 Las relaciones patrimoniales de los cónyuges y los convivientes tras la frustración del proyecto de vida en común: las compensaciones económicas................................................................................................................................................ 292 Conclusiones 295 MÓDULO B EL RÉGIMEN DE COMUNIDAD DE BIENES EN EL MATRIMONIO La calificación de los bienes de los cónyuges en el sistema de comunidad Lorena S. Cappella y Carola I. Negretti Introducción 300 El régimen de comunidad y la importancia de la calificación de bienes....................................................................................................................................................... 302 Ubicación de la calificación de bienes en el Código Civil y Comercial. Principios que la informan...................................................................................................................................................... 304 Bienes propios 306 Conceptualización 306 Supuestos de bienes propios 306 Bienes gananciales 351 Conceptualización 351 Supuestos de bienes gananciales 351 Colofón 365 Prueba del carácter de los bienes. aspectos de fondo y procesales Pamela Virginia del Huerto Ossola de Ambroggio Sistema previsto Código de Vélez 367 Alcance de la norma frente a terceros 368 Alcance del art. 1246 respecto de los cónyuges y sus herederos................................................................................................................................................ 369 Regulación contemplada en el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación...................................................................................................................................................... 370 Aspectos de fondo 370 Antecedentes 370 Análisis 370 Presunción de ganancialidad. Principio general 372 Atribución de la ganancialidad por voluntad de los cónyuges (art. 466 CCyC)................................................................................................................................... 373 Atribución de carácter ganancial por voluntad de los esposos................................................................................................................................... 373 Exigencias en orden a la prueba del carácter propio del bien registral oponible a los terceros 375 Subsanación en caso de inexistencia de la declaración del carácter propio del bien................................................................................................................................... 376 Aspectos procesales 377 Aspectos internos y externos de las deudas de los cónyuges Gabriela Vero Generalidades. Presentación del tema. 381 Antecedentes. Síntesis del régimen derogado. 383 Régimen del Código Civil y Comercial 388 Aspecto externo. Responsabilidad por las deudas frente a los acreedores................................................................................................................................................ 389 Principio general: división de responsabilidades 389 Excepciones al principio general que permiten perseguir bienes de ambos cónyuges......................................................................................................................................... 391 Deudas de los cónyuges y vivienda familiar 410 Aspecto interno 412 Deudas definitivamente comunes. Cargas de la comunidad........................................................................................................................................ 413 Deudas definitivamente personales. Obligaciones personales 424 La gestión de los bienes en la comunidad María Victoria Pellegrini Introducción 429 La gestión de los bienes durante el matrimonio. Antecedentes 431 La gestión y administración en el régimen de comunidad de bienes conforme el Código Civil y Comercial de la Nación...................................................................................................................................................... 435 Principios generales 435 La regla: la separación en la comunidad 437 Las excepciones: análisis del art. 470 CCyC 438 El asentimiento 449 Remisión 449 Algunas notas sobre el asentimiento 450 Casos particulares 454 Gestión de bienes de titularidad conjunta 454 Gestión de bienes de origen dudoso 458 Administración por mandato 459 La extinción de la comunidad y el periodo de indivisión poscomunitaria Gabriel Eugenio Tavip Introducción 463 La extinción de la comunidad. Causas. Comienzo de la indivisión poscomunitaria....................................................................................................................................................... 465 Causas de la extinción del régimen de comunidad de bienes 466 El momento de la extinción de la comunidad 471 La determinación de la fecha de extinción en la sentencia.................... 477 El período de indivisión poscomunitaria............................................................ 492 La doble regulación del período de indivisión................................................ 496 Reglas especiales de administración...................................................................... 498 Medidas cautelares y protectorias durante la indivisión......................... 502 Las consecuencias del uso exclusivo de los bienes comunes............ 506 La situación de los terceros frente a la indivisión................................. 514 Liquidación de la comunidad de ganancias Nicolás Giraudo Esquivo Introducción........................................................................................................................... 521 Recompensas......................................................................................................................... 522 Las cargas de la comunidad......................................................................................... 530 Antecedentes.............................................................................................................. 531 Las cargas..................................................................................................................... 531 Análisis de las cargas............................................................................................. 533 Obligaciones personales................................................................................................. 538 Casos de recompensas..................................................................................................... 542 Prueba........................................................................................................................................ 547 Monto......................................................................................................................................... 548 Valuación de las recompensas.................................................................................... 550 Liquidación............................................................................................................................. 550 La partición de la comunidad de ganancias. Aspectos sustanciales y procesales Mariela Denise Antún Introducción. Concepto................................................................................................... 555 Regulación............................................................................................................................... 558 Caracteres................................................................................................................................. 559 Acción de partición............................................................................................................ 560 Legitimación................................................................................................................ 561 Oportunidad para solicitarla............................................................................. 561 Formas de hacer la partición...................................................................................... 566 Partición total o parcial....................................................................................... 566 Partición provisional o definitiva.................................................................. 567 Partición privada, partición judicial, partición mixta...................... 567 Masa Partible......................................................................................................................... 571 Constitución................................................................................................................. 572 División.......................................................................................................................... 573 Gastos.............................................................................................................................. 575 Deudas............................................................................................................................ 576 Atribución Preferencial................................................................................................... 577 Partición en especie.......................................................................................................... 580 Licitación.................................................................................................................................. 582 Casos especiales de liquidación.......................................................................... 584 Liquidación de dos o más comunidades................................................. 584 Bigamia........................................................................................................................ 585 Partición por los ascendientes...................................................................... 586 Medidas provisionales relativas a los bienes: cautelares y diligencias preparatorias Mariel F. Molina de Juan Una tutela diferenciada de los derechos patrimoniales de los cónyuges....................................................................................................................................................... 592 El principio de autonomía en la gestión de los bienes frente a los postulados comunitarios....................................................................................................................................................... 592 La prohibición de enriquecimiento sin causa y el cónyuge como acreedor....................................................................................................................................................... 594 Mecanismos de protección 595 Medidas genéricas 596 Medidas específicas del régimen de comunidad 596 Protección de fondo como ropaje de forma 597 Clases de medidas provisionales 600 Diligencias preparatorias 600 Medidas cautelares o asegurativas 602 Caracteres................................................................................................................................ 603 Provisorias................................................................................................................... 603 Temporales.................................................................................................................. 603 Flexibles y mutables............................................................................................... 607 La alternativa menos gravosa.......................................................................... 607 Instrumentales........................................................................................................... 609 No proceden de oficio........................................................................................... 609 Se posterga la bilateralidad............................................................................... 610 Reglas aplicables................................................................................................................. 610 Oportunidad................................................................................................................ 610 Requisitos..................................................................................................................... 611 Verosimilitud del derecho........................................................................ 612 Peligro en la demora.................................................................................. 614 Contracautela.................................................................................................. 615 Competencia................................................................................................................ 616 Objeto.............................................................................................................................. 616 Tipos de medidas................................................................................................................ 618 El embargo................................................................................................................... 618 Depósito y secuestro de bienes....................................................................... 621 Inhibición general de bienes............................................................................. 622 Prohibición de enajenar....................................................................................... 623 Prohibición de innovar......................................................................................... 623 Medidas innovativas.............................................................................................. 624 Anotación de la litis............................................................................................. 624 Sociedades integradas por cónyuges y medidas provisionales............. 625 Sociedades o empresas integradas exclusivamente por los cónyuges.......................................................................................................... 625 Empresas familiares integradas por uno solo de los cónyuges................................................................................................................... 628 Sociedades integradas por uno solo de los cónyuges con terceros.................................................................................................................... 628 Tipos de medidas provisionales.................................................................. 630 Embargo de participaciones................................................................ 631 Intervención judicial................................................................................ 632 Medidas específicas de la indivisión post comunitaria........................... 635